- Oh ! Here are the two little princesses ! s'exclama Maria en voyant sa belle-fille et la fillette emmener les deux nourrissons dans le jardin.

La totalité des personnes présentes dans le jardin se tournèrent donc vers Pamela mais surtout les deux nouvelles-nées qui gazouillait pour l'une et chouinait pour l'autre. Les présentations entre les deux petites nouvelles des deux familles furent alors faites avec les anciens membres. Vint ensuite le moment d'offrir des cadeaux, plus inventifs les uns que les autres, et le passage des petites dans la plupart des bras qui voulaient les accueillir. Les 21 personnes (et oui ! 21 personnes !) en âge de prendre leur goûter dégustèrent alors les gâteaux apportés par Elena et Justine avant que les familles Baylor et Lafaye ne rentrent chez elles. Les Smith, quant à eux, restèrent pour un dîner improvisé: pas mal de pizzas livrées à domicile et qu'ils mangèrent dans le jardin.